<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Tak wiele jest godu> 
<author_1=Bhabani Bhattacharya>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year=1952>
<month=10>
<date=1952-10-12>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
Minli gromad ludzi, ktrzy siedzieli w gbokim cieniu tamaryndowca i gotowali co, co przypominao licie. Soce prayo niemiosiernie. Brzemienna Kajoli oddychaa, z trudem sza zgita pod ciarem wzeka na plecach. Kade z nich nioso zawinitko. Garnczek do gotowania, elazn warzchew, drobne przedmioty codziennego uytku, koderka dla Onu, tak maa, e ledwie starczy na przykrycie plecw. Matka i Kajoli bd spay na goej ziemi. Onu jednak pooy si na koderce, bo inaczej twarda ziemia poraniaby mu skr na kocistych plecach. I tak wlekli si drog. Znowu gromada ludzi pojawia si przed nimi na gocicu. A dziw bra, jak bardzo jedna grupa ludzi podobna bya do drugiej, wszyscy wydawali si jednacy, jak postacie ze staroytnego fryzu.
Matka jednak nie domylaa si nawet, jak ogromne byy rzesze przymierajcych godem ludzi, ktrzy szli przed nimi i tych, ktrzy szli ich ladem setki tysicy gnane godem w kierunku miasta. Tylko nieliczni dotr, do celu wdrwki  Kalkuty. Kady krok zabierze im odrobin tego ycia, ktre si jeszcze w nich tlio. Wysche ludzkie wiry. A jednak byli to ludzie, nieprzebrane tumy Kajoli i Onu, ich matek i starych ojcw. Wszystko ludzie posiadajcy dusze, posiadajcy zdolno czucia, wewntrzny dar, ktry sta si teraz przeklestwem.
Spy przysiady na gaziach drzew, spy szyboway pod niebem lub wisiay nieruchomo w rozsonecznionym powietrzu. Tysice spw zebray si nad hindusk ziemi. Pnym popoudniem matka zobaczya, jak sprawnie wykonuj spy sw prac. Trupy leay tu przy drodze, stoczone jeden obok drugiego. Obrane z ciaa do koci, z pustymi oczodoami, z gnijcymi strzpami skry i misa na nosie, brodzie i ebrach, z rozupanymi czaszkami, tylko wosy byy nienaruszone  mikkie jak puch wosy dziecka, wosy mczyzny, dugie po pas wosy kobiety.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>